Quand l'amiral John Mauger, le commandant du district de la Première Garde côtière, s'est adressé aux caméras jeudi dernier, quatre jours ont passé sans mot sur le sort du submersible Titan ou les cinq personnes qu'il portait. Après la longue attente, les nouvelles que les cinq étaient présumées mortes, d'un effondrement instantané du navire sous une pression énorme, sonnaient à beaucoup comme une conclusion agonisante mais définitive à l'histoire. Le lieutenant Samantha Corcoran a ajouté qu'il n'y avait plus de briefings prévus.
Mais comme l'était les nouvelles, ce n'est pas la fin de l'histoire. Ce n’est pas possible. Les voyages sous-marins devraient et continueront, que ce soit pour mieux comprendre notre planète ou comme le tourisme, d'inviter les gens à imaginer et à apprécier tant de vie invisible. Pour assurer la sécurité de tous ceux qui vont en dessous, le travail le plus difficile est encore à venir.
La confirmation de la disparition du Titan répond à la question la plus immédiate et la plus accablante, mais elle soulève beaucoup d’autres. Pourquoi OceanGate Expeditions, la société qui possédait et exploitait le navire, a-t-elle p...
[Courte citation de 8% de l'article original]